会話のフランス語

No.1  ボンジュールとスィルヴプレ.それにメルスィ

このページでは、つづりや文法はさておいて、フランス語で簡単にコミュニケートする方法を、短く、やさしくご紹介します.
まずは買い物の会話から.

ボンジュール Bonjour は英語のハロー Hello に一番近いフランス語です.
スィルヴプレ S'il vous plaît はプリーズ Please と同じように使われます.
このふたつのことばで買い物ができます.
店員さんと目が合ったら,ボンジュール.
あわてずに,相手の目をしっかり見て,堂々と.
相手がにっこり笑ってくれたらOK
お目当ての品物を指差してスィルヴプレ.
店員さんはにっこり笑ってその品物をあなたに見せてくれます.
買いたければ,相手の目をみてうなずきましょう.
店員さんはレジにあなたを連れて行ってくれます.
あなたはフランス語でちゃんと買い物ができました.
あなたのフランス語はりっぱに通じたのです.自信をもちましょう.
メルスィ Merci ということばもおぼえておくといいですね.
英語の Thank you です.
買えてよかったという気持ちを伝えるためにメルスィと言えば,
店員さんはうれしいでしょう.励みになるでしょう.
相手の立場になって考えるということが会話には一番大切なことです.
スィルヴプレは,直訳すると「もしあなたのお気に召すならば」という意味.
相手の立場に立って控えめにお願いすることばです.
ことばは,ハートとハートをつなぐツールであることをお忘れなく.




No.2 ”カフェ・オ・レとカフェ・ア・ラ・クレム”へ

No.3 ”テ・オ・スィトゥロン”へ


No.4 ”Au revoir”へ

No.5 ”パルドンとコマン”へ

No.6 ”ガトー・ショコラ”へ

No.7 ”ジョワユー・ノエル”へ

No.8 ”ワインのフランス語”へ

No.9 ”ムスウ,マダァム,マドゥムワゼル”へ

No.10 ”アラカルトとムニュ”へ

No.11 ”メルスィ”へ

No.12 ”命令法”へ

このページのTopへ